e-prime - View Single Post - You're welcome! -- Eng>EP

Marcio_Osorio · 12-01-2007, 04:10 PM

How would you word it in EP?

I struggled with this: "You can get in and around the house as freely as you do in and around yours; you can help yourself to the refrigerator, watch TV for as long as you want, use our family car, and ask for money on the condition that you will pay us back."

Of course, you will make infinitely better statements, much more so than a NNSE ever thought capable of making. Thank you.

12-01-2007, 04:10 PM	#1 (permalink)
Marcio_Osorio Senior Member Join Date: Jun 2007 Location: Recife, Pernambuco, Brazil Posts: 195	You're welcome! -- Eng>EP How would you word it in EP? I struggled with this: "You can get in and around the house as freely as you do in and around yours; you can help yourself to the refrigerator, watch TV for as long as you want, use our family car, and ask for money on the condition that you will pay us back." Of course, you will make infinitely better statements, much more so than a NNSE ever thought capable of making. Thank you.